Soera 113, Al-Falaq (De dageraad)
1قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ﴿١﴾
Zeg: “Ik zoek bescherming bij de Heer der dageraad.
2مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾
Tegen het kwaad dat Hij geschapen heeft.
3وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾
En tegen het kwaad van de donkere nacht wanneer hij aanbreekt.
4وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿٤﴾
En tegen het kwaad van hen die op knopen blazen.
5وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾
En tegen het kwaad van een jaloerse wanneer deze jaloers is.”
Soera 114, An-Nās (De mensheid)
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿١﴾
Zeg: “Ik zoek bescherming bij de Heer van de mensen.
2مَلِكِ النَّاسِ ﴿٢﴾
De Koning van de mensen.
3إِلَٰهِ النَّاسِ ﴿٣﴾
De God van de mensen.
4مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾
Tegen het kwaad van de wegsluipende influisteraar.
5الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ﴿٥﴾
Degene die in de harten van de mensen influistert.
6مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ﴿٦﴾
Van de djinn en de mensen.
Dit zijn de twee laatste sura´s van de Koran.
Als nieuw schilderproject denk ik erover deze twee sura´s in kalligrafie te kopiëren op aquarelpapier en deze mooie (en beschermende) teksten te decoreren met bloemetjes en blaadjes. Zo kan ik de aquarelpotloden die ik kreeg van de kinderen van Ahmad gebruiken. Ik moet wel eerst oefenen. Ik heb nog nooit met aquarel gewerkt.